τὰ ἐφόδια · les provisions de route
Ressources partagées
Des outils pour faire vivre le grec ancien
Une bibliothèque de documents conçus pour la méthode active : textes gradués à lire sans dictionnaire, fiches de grammaire en contexte, fichiers audio de prononciation et séquences clés en main. Pensés d'abord pour les enseignants de grec ancien, libres à partager avec vos élèves comme avec vos collègues.
Textes gradués à lire en continu
Des récits écrits pour être lus de bout en bout, sans le détour du dictionnaire — calibrés juste au-dessus du niveau visé.
Μῦθοι ῥᾴδιοι — dix fables d'Ésope adaptées
Fables reformulées en grec simple, avec illustrations et lexique réduit. Dès les premières semaines.
Bientôt disponibleLes travaux d'Héraclès — récit en six épisodes
Un feuilleton mythologique à difficulté croissante, pour une lecture continue sur un trimestre.
Bientôt disponiblePremiers pas chez Xénophon — extraits de l'Anabase
Passages authentiques légèrement allégés, marche-pied vers l'auteur véritable.
Bientôt disponibleFiches de grammaire en contexte
La règle n'arrive pas avant la lecture mais après : on observe une régularité déjà rencontrée, puis on la nomme.
L'aoriste, par l'usage
Un court récit où l'aoriste revient sans cesse, puis la mise au jour de la régularité.
Bientôt disponibleLes cas en situation — six tableaux
Chaque emploi part d'une phrase concrète tirée des textes gradués, avant toute systématisation.
Bientôt disponibleLe génitif absolu sans peur
Reconnaître la construction d'un coup d'œil en lecture. Exemples chez Lucien et Platon.
Bientôt disponibleAudio de prononciation et écoute
Une langue s'apprend d'abord par l'oreille : entendre le grec dit à voix haute et habituer l'oreille au rythme de la phrase.
L'alphabet et les diphtongues
Chaque lettre et diphtongue dites lentement puis en mots. Idéal pour les premières séances.
Bientôt disponibleCent phrases de la vie quotidienne
Énoncés brefs dits à débit naturel, avec une pause pour la reprise.
Bientôt disponibleLe prologue de l'Évangile de Jean, lu à voix haute
Un texte connu, lu posément, pour entendre le mouvement de la phrase grecque.
Bientôt disponibleSéquences et capsules pour la classe
Des dispositifs prêts à mener, du déroulé d'une séance menée en grec aux courtes vidéos d'input compréhensible.
Première heure de grec — déroulé minute par minute
Une séance d'ouverture entièrement menée dans la langue, gestes et images à l'appui.
Bientôt disponibleCapsule vidéo : une journée à Athènes
Court récit illustré et narré en grec simple, à projeter ou à donner en amont.
Bientôt disponibleAtelier de conversation guidée
Cartes-questions et situations pour faire parler la classe en grec, du débutant au lecteur autonome.
Bientôt disponibleUne ressource à partager, une demande particulière ?
Cette bibliothèque s'enrichit au fil des rencontres entre enseignants. Si vous avez créé un texte gradué, une fiche ou une séquence à partager, ou si vous cherchez un document précis pour votre classe, écrivez à Thibault. Les contributions sont les bienvenues et créditées.
Écrire à Thibaultἀρχὴ ἥμισυ παντός
commencer, c'est déjà la moitié du chemin.